雪の名字

想了整晚，究竟是雪，还是铃？
雪，血，拥有相同之音;
像是有所不吉利的感觉。。
铃，又为零;
铃的名字，零的名字；
要表达的意思也变得不一样了。

他总是爱叫我Ling，
我每次纠正它，是Leng，不是Ling。
他说，Ling可以是我的名字，也可以是Darling的Ling。
每次他叫我，我就感到心暖暖的。

姐姐也叫玲，爱玲。
而我，雪玲。
姐名为玲，很自然，
我就名为雪。

雪，是越下得大越好，只要是不成灾。
雨雪霏霏，像空中撒盐，像柳絮飞舞，
缓缓而下，真是有趣，没有人不喜欢。
有人喜雨，有人苦雨，不曾听说谁厌恶雪

于: 梁实秋